Selbst gebastelt

Gestern hat der Junior im Kindergarten schon etwas gebastelt:

Ein kleiner Teller aus Pappe mit seinem Handabdruck darauf.

Auf der Rückseite steht:

Sometimes you get discouraged because I am so small,

And always leave my fingerprints on furniture and walls.

But everyday I am growing - I'll be grown up someday.

And all these tiny fingerprints will simply fade away.

So here's a final handprint just so you can recall,

Exactly how my fingers looked when I was very small.

I love you!